KCP九龍城廣場‧福豬報喜賀新禧
-
傳統第一代金錢款塑膠豬仔錢罌 穿越時空門變身巨型3D版 五福鴻豬拱照九龍城
香港原廠家生產逾半世紀首次接受訪 揭塑膠豬仔錢罌始祖秘史
每隻均由美工師傅以金漆手繪 每款不同尺寸福豬均刻有特定幸運編碼
見證香港70至80年代製造業興旺
新春必換獨家限量復刻版傳統第一代金錢款塑膠豬仔錢罌
九龍城廣場為朱榮記兩代圓夢 寓意祝願港人「心想事成」「家肥屋潤」中國人自古視豬為富貴象徵，豬代表「富貴」，紅色代表「吉祥」。傳統塑膠豬仔錢罌外形珠圓玉潤，其大肚造型象徵財富積累和富足，為七十年代每家每戶必備的福豬。九龍城廣場將於2019年1月12日至2月20日以傳統塑膠豬仔錢罌作為《福豬報喜賀新禧》己亥年賀年主題，特別設計巨型傳統第一代金錢款塑膠豬仔錢罌立體裝置，五福臨門齊報喜。商場為圓懷舊雜貨店朱榮記老闆的夢，除足本還原傳統塑膠豬仔錢罌大型立體裝置外，更請來香港原廠家黃先生首次受訪，細數原著傳統塑膠豬仔錢罌的種種秘史，更特別訂製獨家限量復刻版傳統第一代金錢款塑膠豬仔錢罌和滿福臨門利是封以供換領迎新歲。
打卡新熱點：巨型3D五福鴻豬齊拱照 家肥屋潤笑迎新春
商場中庭擺放五福鴻豬拱照陣，福氣滿門攞盡彩頭貴氣洋溢，逾一米高巨型傳統塑膠豬仔錢罌笑意盈盈聳立於聚寶金盆中，寓意步步高昇盆滿缽滿，豬媽媽身旁還有四小豬「紅」霸四方，供大人和小朋友selfie 放閃，摸摸「鴻運豬頭」討個吉利。由於巨豬設計經黃先生提供意見，每隻豬仔的還原度和細緻度均非常高，圓潤大肚造型充滿福氣勁好攬，金漆豬鼻豬耳和身上金錢雕刻非常sharp。原來傳統塑膠豬仔錢罌當年已經是「潮」物，近半個世紀前已經領導彩妝潮流塗上閃令令金色「唇彩」和「煙燻眼妝」。就連黃老闆見到巨型傳統塑膠豬仔錢罌手辦模型時也表現非常雀躍，大讚：「連喜上眉梢的得戚笑容和眼神均維妙維肖！」香港原廠家生產x 半世紀首次受訪 揭塑膠豬仔錢罌始祖秘史
金漆由美工師傅逐筆手繪每隻獨一無二 見證香港70至80年代製造業興旺
傳統塑膠豬仔錢罌香港原廠家二代黃先生能把傳統塑膠豬仔錢罌生產堅持數十年，全憑那份擁護實而不華經典物品的情懷和老香港的「獅子山精神」。黃老闆娓娓道出傳統塑膠豬仔錢罌的秘史，原來金錢款塑膠豬仔錢罌屬最早期製造款式，銷售量亦最高。傳統塑膠豬仔錢罌分別有四個尺寸(重量由1安士至6安士)，有如一家大小全家福，每款(不同尺寸)均刻有特定編號。背部金漆是美工師傅每隻髹上的，眼和嘴是人手噴上的，每隻均獨一無二，合金製模具現在已成歷史。全盛時期，就連幼稚園也會訂貨送給學生，每逢豬年豬仔錢罌市場需求劇增，接「柯打」接到手軟，廠房由聖誕開始加班，直至年三十晚。黃老闆表示首次受訪確實勾起許多回憶，60後的他當初也是繼承父業接手造豬，小時候已與傳統塑膠豬仔錢罌一同成長，廠房由爸爸與伯父開設，一接手就是三十個寒暑。其後香港塑膠業式微，製造業遷移至國內，但他一直堅持本地生產至2014年，料不到時至今日傳統塑膠豬仔錢罌再度掀起熱潮，經典珍藏品一套大小四隻身價大幅飆升至六千多元。九龍城廣場為朱榮記兩代圓夢 寓意祝願港人「心想事成」「 家肥屋潤」
是次裝置概念源於九龍城廣場因緣際會得悉屹立近60年的港式懷舊雜貨店朱榮記第二代老闆朱耀昌的童年回憶：「小時候爸爸曾送我傳統塑膠豬仔錢罌作儲蓄，天天與它為伴，有著深厚情意結」。朱老闆與四位兄弟姊妹同出生於當時前舖後居的朱榮記，和大部分六、七十後一樣，傳統塑膠豬仔錢罌可謂是陪伴他們成長的玩伴。朱老闆對豬仔錢罌有特別的情懷，曾堅持每天把豬仔錢罌整齊排列在店外，以親切笑容招徠顧客。朱老闆表示全盛時期大部分文具店和雜貨店也有傳統塑膠豬仔錢罌坐陣，幾乎每位小孩均擁有一隻，既作儲蓄又作玩具，即使後來時代變遷，小孩們轉投其他玩具和電玩的懷抱，朱老闆仍堅持入貨，直至2014年香港原廠商黃先生宣佈停產，朱老闆也沒有炒賣，按常價發售直至存貨售罄。門外那行「生招牌」逐漸成為經典中的經典，雖令他常收阻街告票，但他仍然堅持，為的是要提醒現代人「節儉是美德」，和維護我們的集體回憶。解構60年代理財概念 量入為出 積少成多
「前人的儲蓄觀念和現在的很不同。」朱老闆笑說，從前家家戶戶均買豬仔錢罌予小孩，鼓勵儲蓄之餘亦從小教育我們每次花錢時必須考慮清楚，傳統塑膠豬仔錢罌是全個密封的，要自己開啟入口處方可入錢，當儲滿錢後，必須將錢罌剪開，方可取得內裡的錢。有時候總有小孩很俏皮，悄悄以長間尺拼命撬，希望淘點散銀買玩具零食。當九龍城廣場答應圓朱老闆的夢，重現經典傳統塑膠豬仔錢罌時，朱老闆非常感動，更打趣說：「童年回憶返嚟啦！」朱老闆認為舊式貨品滿載民間智慧和濃濃人情味，值得保存，更希望把傳統文化宣揚給年輕人。必換獨家限量復刻版傳統第一代金錢款塑膠豬仔錢罌
你除可親臨九龍城廣場一睹福豬風采之外，更可換領商場特別訂製七吋長經典獨家限量復刻版傳統金錢款塑膠豬仔錢罌和滿福臨門利是封，仲有賀年紅酒等住你於指定日期免費換領帶回家，把福氣意頭派給親朋戚友。此外，商場更預留復刻版傳統金錢款塑膠豬仔錢罌捐贈慈善公益團體，讓不同年齡的人士一同體驗或緬懷香港特有文化，教育他們儲蓄理財概念。《KCP九龍城廣場‧福豬報喜賀新禧》
日期：2019年1月12日至2月20日
時間：10am – 10pm
地點：九龍城廣場逾一米高巨型傳統塑膠豬仔錢罌立體主題裝置，滿福臨門齊報喜，五豬拱照攞盡彩頭，2019年2月11日(農曆年初七)商場內更設醒獅賀歲。
《KCP九龍城廣場‧福豬報喜賀新禧》禮品換領
換領日期：2019年1月16日至2019年2月4日
時間：10am – 10pm
換領地點：九龍城廣場UG顧客服務處換領方法：
凡於KCP九龍城廣場內之商戶以電子貨幣(信用卡/易辦事/八達通)消費滿指定金額，憑最多2張商戶(當中最多一張為食肆)的即日機印發票(每張金額必須滿HK$100或以上)，連同相符之簽賬存根，即可換領以下禮品。
禮品* 消費金額 換領日期2017 Finca Patagonia Expedicion Syrah
紅酒乙支 HK$600 2019年1月16日至25日滿福臨門利是封乙套
(共8個) HK$300 2019年1月26日至2月4日獨家限量復刻版
傳統第一代金錢款
塑膠豬仔錢罌乙個
(約7吋長) HK$600 2019年1月26日至2月4日
(*禮品每日數量有限，先到先得，換完即止，詳情可參閱場內宣傳品)
-
@ideaking8521 said in KCP九龍城廣場‧福豬報喜賀新禧:
傳統第一代金錢款塑膠豬仔錢罌 穿越時空門變身巨型3D版 五福鴻豬拱照九龍城
香港原廠家生產逾半世紀首次接受訪 揭塑膠豬仔錢罌始祖秘史
每隻均由美工師傅以金漆手繪 每款不同尺寸福豬均刻有特定幸運編碼
見證香港70至80年代製造業興旺
新春必換獨家限量復刻版傳統第一代金錢款塑膠豬仔錢罌
九龍城廣場為朱榮記兩代圓夢 寓意祝願港人「心想事成」「家肥屋潤」中國人自古視豬為富貴象徵，豬代表「富貴」，紅色代表「吉祥」。傳統塑膠豬仔錢罌外形珠圓玉潤，其大肚造型象徵財富積累和富足，為七十年代每家每戶必備的福豬。九龍城廣場將於2019年1月12日至2月20日以傳統塑膠豬仔錢罌作為《福豬報喜賀新禧》己亥年賀年主題，特別設計巨型傳統第一代金錢款塑膠豬仔錢罌立體裝置，五福臨門齊報喜。商場為圓懷舊雜貨店朱榮記老闆的夢，除足本還原傳統塑膠豬仔錢罌大型立體裝置外，更請來香港原廠家黃先生首次受訪，細數原著傳統塑膠豬仔錢罌的種種秘史，更特別訂製獨家限量復刻版傳統第一代金錢款塑膠豬仔錢罌和滿福臨門利是封以供換領迎新歲。
打卡新熱點：巨型3D五福鴻豬齊拱照 家肥屋潤笑迎新春
商場中庭擺放五福鴻豬拱照陣，福氣滿門攞盡彩頭貴氣洋溢，逾一米高巨型傳統塑膠豬仔錢罌笑意盈盈聳立於聚寶金盆中，寓意步步高昇盆滿缽滿，豬媽媽身旁還有四小豬「紅」霸四方，供大人和小朋友selfie 放閃，摸摸「鴻運豬頭」討個吉利。由於巨豬設計經黃先生提供意見，每隻豬仔的還原度和細緻度均非常高，圓潤大肚造型充滿福氣勁好攬，金漆豬鼻豬耳和身上金錢雕刻非常sharp。原來傳統塑膠豬仔錢罌當年已經是「潮」物，近半個世紀前已經領導彩妝潮流塗上閃令令金色「唇彩」和「煙燻眼妝」。就連黃老闆見到巨型傳統塑膠豬仔錢罌手辦模型時也表現非常雀躍，大讚：「連喜上眉梢的得戚笑容和眼神均維妙維肖！」香港原廠家生產x 半世紀首次受訪 揭塑膠豬仔錢罌始祖秘史
金漆由美工師傅逐筆手繪每隻獨一無二 見證香港70至80年代製造業興旺
傳統塑膠豬仔錢罌香港原廠家二代黃先生能把傳統塑膠豬仔錢罌生產堅持數十年，全憑那份擁護實而不華經典物品的情懷和老香港的「獅子山精神」。黃老闆娓娓道出傳統塑膠豬仔錢罌的秘史，原來金錢款塑膠豬仔錢罌屬最早期製造款式，銷售量亦最高。傳統塑膠豬仔錢罌分別有四個尺寸(重量由1安士至6安士)，有如一家大小全家福，每款(不同尺寸)均刻有特定編號。背部金漆是美工師傅每隻髹上的，眼和嘴是人手噴上的，每隻均獨一無二，合金製模具現在已成歷史。全盛時期，就連幼稚園也會訂貨送給學生，每逢豬年豬仔錢罌市場需求劇增，接「柯打」接到手軟，廠房由聖誕開始加班，直至年三十晚。黃老闆表示首次受訪確實勾起許多回憶，60後的他當初也是繼承父業接手造豬，小時候已與傳統塑膠豬仔錢罌一同成長，廠房由爸爸與伯父開設，一接手就是三十個寒暑。其後香港塑膠業式微，製造業遷移至國內，但他一直堅持本地生產至2014年，料不到時至今日傳統塑膠豬仔錢罌再度掀起熱潮，經典珍藏品一套大小四隻身價大幅飆升至六千多元。九龍城廣場為朱榮記兩代圓夢 寓意祝願港人「心想事成」「 家肥屋潤」
是次裝置概念源於九龍城廣場因緣際會得悉屹立近60年的港式懷舊雜貨店朱榮記第二代老闆朱耀昌的童年回憶：「小時候爸爸曾送我傳統塑膠豬仔錢罌作儲蓄，天天與它為伴，有著深厚情意結」。朱老闆與四位兄弟姊妹同出生於當時前舖後居的朱榮記，和大部分六、七十後一樣，傳統塑膠豬仔錢罌可謂是陪伴他們成長的玩伴。朱老闆對豬仔錢罌有特別的情懷，曾堅持每天把豬仔錢罌整齊排列在店外，以親切笑容招徠顧客。朱老闆表示全盛時期大部分文具店和雜貨店也有傳統塑膠豬仔錢罌坐陣，幾乎每位小孩均擁有一隻，既作儲蓄又作玩具，即使後來時代變遷，小孩們轉投其他玩具和電玩的懷抱，朱老闆仍堅持入貨，直至2014年香港原廠商黃先生宣佈停產，朱老闆也沒有炒賣，按常價發售直至存貨售罄。門外那行「生招牌」逐漸成為經典中的經典，雖令他常收阻街告票，但他仍然堅持，為的是要提醒現代人「節儉是美德」，和維護我們的集體回憶。解構60年代理財概念 量入為出 積少成多
「前人的儲蓄觀念和現在的很不同。」朱老闆笑說，從前家家戶戶均買豬仔錢罌予小孩，鼓勵儲蓄之餘亦從小教育我們每次花錢時必須考慮清楚，傳統塑膠豬仔錢罌是全個密封的，要自己開啟入口處方可入錢，當儲滿錢後，必須將錢罌剪開，方可取得內裡的錢。有時候總有小孩很俏皮，悄悄以長間尺拼命撬，希望淘點散銀買玩具零食。當九龍城廣場答應圓朱老闆的夢，重現經典傳統塑膠豬仔錢罌時，朱老闆非常感動，更打趣說：「童年回憶返嚟啦！」朱老闆認為舊式貨品滿載民間智慧和濃濃人情味，值得保存，更希望把傳統文化宣揚給年輕人。必換獨家限量復刻版傳統第一代金錢款塑膠豬仔錢罌
你除可親臨九龍城廣場一睹福豬風采之外，更可換領商場特別訂製七吋長經典獨家限量復刻版傳統金錢款塑膠豬仔錢罌和滿福臨門利是封，仲有賀年紅酒等住你於指定日期免費換領帶回家，把福氣意頭派給親朋戚友。此外，商場更預留復刻版傳統金錢款塑膠豬仔錢罌捐贈慈善公益團體，讓不同年齡的人士一同體驗或緬懷香港特有文化，教育他們儲蓄理財概念。《KCP九龍城廣場‧福豬報喜賀新禧》
日期：2019年1月12日至2月20日
時間：10am – 10pm
地點：九龍城廣場逾一米高巨型傳統塑膠豬仔錢罌立體主題裝置，滿福臨門齊報喜，五豬拱照攞盡彩頭，2019年2月11日(農曆年初七)商場內更設醒獅賀歲。
《KCP九龍城廣場‧福豬報喜賀新禧》禮品換領
換領日期：2019年1月16日至2019年2月4日
時間：10am – 10pm
換領地點：九龍城廣場UG顧客服務處換領方法：
凡於KCP九龍城廣場內之商戶以電子貨幣(信用卡/易辦事/八達通)消費滿指定金額，憑最多2張商戶(當中最多一張為食肆)的即日機印發票(每張金額必須滿HK$100或以上)，連同相符之簽賬存根，即可換領以下禮品。
禮品* 消費金額 換領日期2017 Finca Patagonia Expedicion Syrah
紅酒乙支 HK$600 2019年1月16日至25日滿福臨門利是封乙套
(共8個) HK$300 2019年1月26日至2月4日獨家限量復刻版
傳統第一代金錢款
塑膠豬仔錢罌乙個
(約7吋長) HK$600 2019年1月26日至2月4日**
(*禮品每日數量有限，先到先得，換完即止，詳情可參閱場內宣傳品)