30+ c9 留意