Woman In Love



  • Woman in Love

    Life is a moment in space 

    生命只是蒼穹中的一瞬間

    When the dream is gone

    當夢想離去消逝

    It's a lonelier place

    它成為更孤獨的地方

    I kiss the morning goodbye

    我吻別清晨的時光

    But down inside you know we never know why

    但你內心明白 我們從不知道為什麼

    The road is narrow and long

    這條路狹窄而漫長

    When eyes meet eyes

    當我們的目光相遇

    And the feeling is strong

    這種感覺如此強烈

    I turn away from the wall

    我從牆邊轉身離開

    I stumble and fall

    我絆倒而摔下

    But I give you it all

    可是我已經給了你 我的全部

    I am a woman in love

    我是一個戀愛中的女人

    And I'd do anything

    而我願意做任何事

    To get you into my world

    只為了讓你進入我的世界

    And hold you within

    把你留在我的懷裡

    It's a right I defend

    這是我捍衛的權利

    Over and over again

    一而再 再而三

    What do I do ?

    我該怎麼辦呢?

    With you eternally mine

    當你永遠屬於我時

    In love there is no measure of time

    在愛中 時間已無需衡量

    They planned it all at the start

    從一開始 這已是命中注定

    That you and I live in each others heart

    你我活在彼此內心深處

    We may be oceans away

    我們或許相隔重洋

    You feel my love

    但你會感覺到我的愛

    I hear what you say

    而我則聆聽到你的聲音

    No truth is ever a lie

    真理沒有謊言(或作:謊言不是真理)

    I stumble and fall

    我絆倒而摔下

    But I give you it all

    可是我已經給了你 我的全部

    I am a woman in love

    我是一個戀愛中的女人

    And I'd do anything

    而我願意做任何事

    To get you into my world

    只為了讓你進入我的世界

    And hold you within

    把你留在我的懷裡

    It's a right I defend

    這是我捍衛的權利

    Over and over again

    一而再 再而三

    What do I do ?

    我該怎麼辦呢?

    I am a woman in love

    我是一個戀愛中的女人

    And I'm talking to you

    讓我告訴你

    Do you know how it feels?

    你知道那種感覺嗎

    What a woman can do

    一個女人能作甚麼呢

    Its a right I defend over and over again......

    這是我捍衛的權利 一而再 再而三.....



  • Barbra Streisand - Woman in Love



    >



  • What a woman can do


    一個女人能作甚麼呢?







  • @@ 整隻歌呀



  • ching, 加多個男人就有愛, 跟着可能有婚姻, 最後有個家庭^^



  • ching, 加多個男人就有愛, 跟着可能有婚姻, 最後有個家庭^^





    之後男人會有外遇..離婚...咪又係一個女人...



  • 咁就視乎搵到果個係.....好男人定壞男人囉



  • ching, 咁又啱 ge, wkakaka



  • Heracles replied @ 2009-06-29 9:38 pm





    ching, 加多個男人就有愛, 跟着可能有婚姻, 最後有個家庭^^








    而家既人都係離離合合既多.



  • @@即係想講咩呢 ??



  • woman, 即係祝在愛河中的女生開心快樂呀^^



  • ^^



  • aged song... told your age, heracles :)



  • u can say that, but an aged song also a gooooood song, no matter how old the ppl r, rgt?



  • totally right... just cracking joke :)


    i like aged song and movie.




  • cheerzz n thx ^^



  • hi ~ david


    晚上好



  • hi, 二少奶



  • heracles





    what about this song... they sing powerfully...


    Tell him by Celine Dion & Barbara Streisand




  • Tell Him



    I'm scared

    So afraid to show I care

    Will he think me weak

    If I tremble when I speak

    Oooh - what if

    There's another one he's thinking of

    Maybe he's in love

    I'd feel like a fool

    Life can be so cruel

    I don't know what to do



    I've been there

    With my heart out in my hand

    But what you must understand

    You can't let the chance

    To love him pass you by



    Should I



    Tell him

    Tell him that the sun and moon

    Rise in his eyes

    Reach out to him

    And whisper

    Tender words so soft and sweet

    Hold him close to feel his heart beat

    Love will be the gift you give yourself



    Touch him

    With the gentleness you feel inside

    Your love can't be denied

    The truth will set you free

    You'll have what's meant to be

    All in time you'll see



    I love him

    Of that much I can be sure

    I don't think I could endure

    If I let him walk away

    When I have so much to say



    I'll



    Love is light that surely glows

    In the hearts of those who know

    It's a steady flame that grows

    Feed the fire with all the passion you can show

    Tonight love will assume its place

    This memory time cannot erase

    Your faith will lead love where it has to go



    Never let him go





    thx



  • thx for posting the lyric



  • BB黎啦....我推....哈哈



  • BB))))



  • good song!



  • 娜姐....好耐無見你上黎啦.....



  • 娜姐天日嚟唔嚟?



  • ^^