自大德國佬 夠膽出T恤辱華



  • 中國駐德國法蘭克福總領館一名官員表示,針對德國之聲日前報導的不來梅一家商店出售印有「 YOU CHINA」辱華字眼T恤衫一事,中國駐漢堡總領館正在與不來梅有關方面進行交涉,並將赴實地,對有關商店和公司表示抗議。 據德國之聲中文網報導,在德國北部著名港口城市不來梅的購物街上,一家名叫KULT的服飾連鎖店櫥窗中展示著這樣一件白色T恤,衣服的背面赫然印著「 YOU CHINA」。

    這件衣服出自慕尼克一家以設計師Philipp Plein命名的跨國公司,產品定位以中高檔消費品為主,包括傢俱、燈飾、箱包、服飾,以設計、服務、和品質著稱。公司以來自德國慕尼克設計師,28歲的 Philipp Patrick Plein命名,目前公司總部在瑞士。作為一個前衛的設計師,Philipp Plein在西方上流時尚界開始嶄露頭角,其設計和產品開始進入30多個國家和地區的頂級陳列室,以歐美為主,包括中國香港地區。

    西方傳媒對其介紹中稱,對於Philipp Plein而言,服務有著突破傳統的意義,公司的產品以設計的獨特性和品質的過硬性著稱。對品質的要求貫穿始終,人性化設計的每一個細節都突出了設計師的博愛,其對生活的敏感性體現在每件產品的外觀、觸感和結構上。許多名人包括都是他的顧客。從2005年開始,Philipp Plein和Swarovski 合作涉足服裝界,並推出同樣以自己命名的系列服飾。

    這件由這個以注重服務和品質,對顧客關愛著稱的Philipp Plein公司設計並生產的T恤,在背部領口下方,公然印著「F-U-C-K You China, Manufactured in Europa, Produced and designed by Philipp Plein.」,在衣服正面左下角加印了一個代表中國的小醜。

    針對此T恤是否在有意侮辱中國,德國之聲記者電話詢問了Philipp Plein公司總部。該公司新聞發言人對記者說,這只是公司去年的一個市場開發計畫,公司當時的意思是不想隨大流,加入生產廉價時裝及服裝的時代潮流。這樣做也是為了高標準地保證該公司產品的品質,想說明,Philipp Plein決不造假,出自這裡的東西,放心吧,都是真貨。寫著China字樣的T恤只做了100件,以後再也沒有加做。公司現在已經告別了這樣的經營思路。

    這位新聞發言人還說,到目前為止,公司對此沒有收到過抗議性信件。去年,時裝專賣店KULT等客戶就覺得T恤上印有這樣的字樣並不合適,也就沒有在繼續訂貨。

    公司發言人表示,這決不是一個向中國人民挑釁的行為。公司更多地是在為時裝業與紡織業著想。

    F-U-C-K You China肯定是過激了,否則公司也不會停做,銷售商店也不會不繼續訂貨。  

    中評社香港



  • Is it 設計師 Philipp Plein mean fxxk YOU CHINA equal to 抗議中國假貨? Or they have other meaning? Dare them step on us..



    I am really angry and feel really disgusting what this company doing about this.



  • Can't believe this, a total bullshxt



  • >Love China



    身為中國人, 又話愛祖國, 寫甘多雞腸都吾明你寫咩, 你這個掛着羊皮的假愛國者, 中國人�p寫中文, 丟中國人的臉, 去你的!



  • 如果你咁愛國你應該寫甲骨文!



  • >無聊



    甲骨文為商代殷商時期, 用作殷商王室占蔔既紀錄, 呢堆屬於當時王公問蔔時刻響龜甲上既符号, 係中國歴史文化一部份, 吾係用黎響互聯網上同你呢個傻仔吹水用既, 請尊重中國歴史!



  • Hi 六四 , 無聊



    Of cource, I love China. I want the best for China.



    I am not going to argue with you. If you want to complain other people, you should complain yourself first.



  • 我就係引你講呢句說話! 你都識講啦﹐歷史丫嘛﹐你無理由唔知香港既歷史!



  • 香港做過英國殖民地﹐係中國歷史文化一部份, 吾係用黎響互聯網上同你呢個傻仔吹

    水用既, 請尊重中國歷史!



  • 我有讀過中國歷史,可以證明香港的確做過英國殖民地.



  • 香港做過英國殖民地咁耐,會用英文有乜問題,你都唔化既



    P.S. 個德國設計師亦好離普囉!



  • Hi you,



    I agree with you.



  • 又一個知少少扮代表最後比有小既人, 所以點愛國都無用, 因為有腦既人太少。



  • Is it 設計師 Philipp Plein mean fxxk YOU CHINA equal to 抗議中國假貨? Or they have other meaning? Dare them step on us..



    I am really angry and feel really disgusting what this company doing about this.



    by Love China - 07/13/07 15:50



    我諗抗議中國假貨可能係其中一原因,因為佢特別寫 'Designed by...'. 可能係抗議中國政府打擊翻版不力。



    同理因為近年中國以平價生產各式各樣產品,出口歐洲,令到當地好多生產線倒閉,好多人冇左份工作,飯碗被打爛,引起公憤,所以其實個邊已經有輕微排華跡像, eg. 好似舊年就有歐洲同中國鞋商係展覽會中發生衝突; 今年係意大利又有當地人同中國移民發生衝突,政府甚至吾俾中國餐館掛出中國式紅色燈籠....



    所以外地人敵視中國既行為,隨住中國往經濟起飛,仲會陸續發生。


Log in to reply